Jargon: vakjargon begrijpelijk maken voor iedereen

Jargon is vakspecifieke taal die binnen bepaalde beroepsgroepen of sociale groepen wordt gebruikt. Hoewel het voor ingewijden efficiënt kan zijn, vormt het vaak een barrière in de communicatie met anderen. Of het nu gaat om IT-professionals, beleidsmakers, marketeers of kantoorwerkers - jargon kan leiden tot verwarring en miscommunicatie. Op deze pagina ontdek je hoe verschillende auteurs omgaan met dit fenomeen, waarom het problematisch kan zijn en hoe je jargon kunt vermijden wanneer dat nodig is.

Waarom jargon een probleem kan zijn

Jargon kan efficiënt zijn voor ingewijden, maar vormt vaak een onzichtbare muur tussen professionals en hun doelgroep. Het gebruik van vakspecifieke terminologie kan leiden tot miscommunicatie, onbegrip en zelfs wantrouwen. Verschillende auteurs benaderen dit probleem vanuit hun eigen expertise.

Jargon in verschillende vakgebieden

Elk vakgebied kent zijn eigen specifieke jargon. Van IT tot marketing, van overheidsbeleid tot kantoorwerk - overal ontstaat vakspecifieke terminologie die voor buitenstaanders moeilijk te doorgronden is. Verschillende auteurs belichten het jargon binnen hun expertise.

De strijd tegen kantoortaaljargon

Een specifieke categorie jargon die veel aandacht krijgt is de zogenaamde 'kantoortaal' - woorden en uitdrukkingen die vooral in zakelijke omgevingen worden gebruikt maar vaak weinig betekenis hebben. Auteurs als Japke-d. Bouma en Paulien Cornelisse hebben zich ontwikkeld tot ware 'jargonbestrijders'.

Naast Japke-d. Bouma is er nog een bekende auteur die het taalgebruik in verschillende contexten onder de loep neemt:

Jargon vermijden in je communicatie

Hoe kun je jargon herkennen in je eigen communicatie en hoe kun je het vermijden wanneer dat nodig is? Verschillende auteurs bieden praktische handvatten voor het schrijven en spreken in begrijpelijke taal.

Jargon in marketing en communicatie

In marketing en communicatie is het verleidelijk om te vervallen in vakjargon. Toch is juist daar helderheid essentieel om je doelgroep te bereiken. Verschillende experts waarschuwen voor de valkuilen van marketingjargon.

De balans vinden

Het volledig vermijden van jargon is niet altijd mogelijk of wenselijk. Soms is vakspecifieke terminologie nodig voor precisie en efficiëntie. De kunst is om een balans te vinden: gebruik jargon wanneer je communiceert met vakgenoten, maar schakel over naar 'gewone taal' wanneer je spreekt met mensen buiten je vakgebied.

De boeken op deze pagina helpen je bewust te worden van jargon in je eigen communicatie en bieden handvatten om je boodschap effectiever over te brengen. Of je nu schrijft voor een breed publiek, presenteert aan niet-vakgenoten of gewoon duidelijker wilt communiceren – inzicht in de werking van jargon is de eerste stap naar effectievere communicatie.